Как города Европы учатся друг у друга поддерживать интеграцию мигрантов

Тематическая иллюстрация

В начале лета миграция стала одной из главных тем общественных дискуссий в Дублине и Берлине.

8 июня после нападения с ножом в Белфасте начались антимигрантские протесты, переросшие в беспорядки, которые продолжались несколько дней. В городе атаковали дома, предприятия и автомобили; среди пострадавших были представители мигрантских сообществ. События вновь вызвали дискуссии о расизме, дезинформации и общественной сплочённости. В Берлине тысячи демонстрантов выступили за прекращение нынешней миграционной политики.

Последствия беспорядков ощущались далеко за пределами столицы Северной Ирландии. В Дублине, где 17% населения — граждане других стран, через два дня прошёл антимиграционный митинг. Участники выступали против Пакта ЕС о миграции и убежище; акция отразила более широкие опасения по поводу миграционной политики.

В то же время организации, местные власти и общественные объединения старались вести другой разговор — о включённости, диалоге и взаимопонимании. Этим вопросам были посвящены инициативы по интеграции и мероприятия Недели беженцев в Ирландии.

В Берлине протесты проходили на фоне более широких политических усилий по ужесточению миграционной политики и реформированию процедур предоставления убежища в Германии. Вместе с тем местные власти, мигрантские организации и гражданское общество продолжали выступать за включённость и участие мигрантов в жизни города.

Этот контраст подчёркивает заметное во многих странах Европы противоречие: на общенациональном уровне о миграции часто говорят с точки зрения контроля и безопасности, тогда как города решают практические задачи — как поддерживать включённость, общественную сплочённость и чувство принадлежности у всё более разнообразного населения.

Дублин: к общему пониманию интеграции

На этом фоне усилия Дублина по развитию интеграционной политики приобретают особое значение. Задача города — не только предоставлять услуги, но и улучшать координацию между их поставщиками, а также выработать долгосрочное стратегическое видение включённости.

В ходе обсуждений с представителями Фуэнлабрады, Гента и Загреба Дублин обозначил существующие трудности и рассмотрел пути к более эффективной системе интеграции. «Эта экспертная оценка, проведённая в рамках финансируемого ЕС проекта CONSOLIDATE, даёт Дублину ценную возможность проанализировать текущую работу и получить новые взгляды от городов, сталкивающихся с похожими трудностями», — объясняет Рубен Хамбакарере, координатор группы поддержки интеграции при муниципальных органах Дублина. «Ориентируясь на лучшие европейские практики, мы помогаем Дублину оставаться гостеприимным, открытым и хорошо скоординированным городом для всех».

Во встречах в Дублине участвовали эксперты, политики, представители неправительственных организаций и государственные служащие. Они подробно обсуждали вопросы местной интеграции. Команда проекта CONSOLIDATE, в том числе представители города — так называемые амбассадоры интеграции, — сформулировала рекомендации и выявила конкретные пробелы в обсуждении интеграции. «Очень важным стало понимание, что у нас нет общего представления о том, что означает слово “интеграция” и к чему мы стремимся», — говорит Хамбакарере.

Это стало отправной точкой. Обсуждения также показали, насколько важно перейти от решения отдельных проблем к стратегическому подходу, который объединяет политику, услуги, сообщества и учреждения вокруг общих целей. «У нас нет общего понимания того, чего хочет добиться город; что мы просим делать другие заинтересованные группы; чего государство просит от этих групп; чего организации, работающие с людьми, ищущими защиты, ожидают от них; и чего принимающее сообщество ждёт от тех, кто сюда приезжает», — объясняет Хамбакарере.

Без общего представления о том, что включает в себя интеграция и как оценивать успех, координировать работу сложнее, а услуги рискуют развиваться изолированно друг от друга. Важно и то, что интеграция — двусторонний процесс: адаптироваться должны не только новые жители, но и службы с учреждениями, учитывая потребности людей, которым они служат.

Обмен опытом также укрепил мысль, что городам не обязательно ждать появления общенациональных рамок, чтобы начать действовать. В 2020 году Загреб сталкивался с той же проблемой. Теперь город служит примером для других органов власти Хорватии в определении приоритетов, координации заинтересованных сторон и формировании интеграционной политики.

У Дублина уже есть прочная основа для дальнейшей работы. «Дублин предпринял значительные шаги для поддержки людей, подавших заявления на международную защиту», — говорит Кристел Данел, специалист по политике в области убежища, беженцев и мигрантов без документов в муниципалитете Гента. «С учётом растущих трудностей с приёмом и интеграцией этой группы и риска бездомности визит помог лучше понять политику и практику Дублина и дал возможность проанализировать и укрепить наш собственный подход».

За пределами местных границ

Обмен помог получить новые знания, укрепить международные связи и создать возможности для дальнейшего сотрудничества и взаимного обучения между европейскими городами, сталкивающимися с похожими задачами интеграции.

Ева Лопес Коронядо, координатор по развитию бизнеса и занятости департамента экономического развития, занятости, торговли и внешнего сотрудничества городского совета Фуэнлабрады, подчёркивает, что такие визиты позволяют узнавать разные способы решения сложных задач, связанных с миграцией, интеграцией и доступом к занятости. Описывая этот опыт, она цитирует американского философа и реформатора образования Джона Дьюи: «Мы учимся не на опыте… мы учимся, размышляя об опыте». По словам Лопес Коронядо, эта мысль передаёт суть взаимного обучения: его ценность не только в том, чтобы наблюдать за работой другого города, но и в совместном анализе проблем, предположений и возможных решений.

Шона Макинтайр, старший руководитель отдела общественного и социального развития городского совета Дублина, отмечает, что визит помог представителям администрации увидеть сильные стороны города и стоящие перед ним трудности, а также достигнутые результаты и то, что ещё предстоит сделать.

При этом, по мнению Лопес Коронядо, одна из главных трудностей таких мероприятий — за ограниченное время сложно в полной мере понять, насколько сложна жизнь города. «Местные условия, особенно в таких областях, как интеграция, многогранны, и для их понимания нужен глубокий контекст, который не всегда удаётся получить во время короткого визита». В Дублине этот недостаток удалось частично компенсировать: перед поездкой провели серию онлайн-интервью, благодаря которым участники обзора лучше подготовились и заранее познакомились с местными условиями и ключевыми проблемами.

«Участники процесса поняли, что с такими трудностями сталкивается не только Дублин: они есть по всей Европе, и города могут учиться друг у друга», — добавляет Хамбакарере.

На презентации рекомендаций присутствовали политики и представители других местных органов власти столичного региона Дублина. По словам Хамбакарере, один из координаторов поначалу сомневался в необходимости разрабатывать общую стратегию интеграции для всего региона: его орган власти уже начал работу над собственным планом. Однако, выслушав рекомендации, он поддержал идею общего подхода.

Берлин: к согласованным действиям

Около 25% из четырёх миллионов жителей Берлина — иностранные граждане. Каждый год в город прибывают от 15 000 до 30 000 новых жителей. Примерно у 42% берлинцев есть миграционный бэкграунд: они либо иностранные граждане, либо граждане Германии, у которых хотя бы один из родителей — мигрант. Это одна из самых высоких долей среди крупных городов Европы.

Диана Ботеску из сенатского департамента Берлина по вопросам труда, социальных дел, равенства, интеграции, многообразия и противодействия дискриминации указывает на сложность устройства города: «Это огромный город. По сути, это целый регион. И потребность в интеграционных мерах тоже велика, а немецкую систему непросто понять».

В таком большом и сложном городе уже существует множество услуг для новых жителей. Однако, как объясняет Александр Лаутш, помощник уполномоченной сената Берлина по вопросам участия, интеграции и миграции Катарины Нивьедзяль, «существующие услуги — в том числе языковые курсы, консультанты по интеграции и программы социальной поддержки мигрантов — часто предоставляются разрозненно, хотя преследуют схожие цели». По его словам, в условиях ограниченного бюджета объединение этих услуг в более цельную систему могло бы улучшить координацию и помочь эффективнее использовать ресурсы.

После визита интерес к дальнейшей работе заметно вырос: неправительственные организации стали активно запрашивать информацию о следующих шагах, а районные уполномоченные сформировали специальную рабочую группу. Постепенно укреплялось понимание, что создание новой системы приёма стало общей целью.

В Берлине 12 районов с очень разными особенностями. Задача состояла не в том, чтобы открыть в каждом из них копию государственного Центра приёма, а в том, чтобы выяснить, как районные структуры могли бы дополнять его работу и приблизить поддержку к жителям, сохранив за центральным центром ключевые функции на уровне земли. «Вопрос в том, в какой мере и каким образом разные районы могли бы и хотели бы открыть единые центры обслуживания», — объясняет Кая Сковроньска, отвечающая за миграционные вопросы в муниципалитете Нанта и одна из амбассадоров интеграции.

Лаутш подчёркивает, что любую будущую модель следует разрабатывать в диалоге с местными заинтересованными сторонами. Для этого он предложил уполномоченной организовать серию встреч в районах Берлина, объединив представителей гражданского общества, районных уполномоченных и политиков, чтобы выработать общее понимание местных потребностей.

Как и Дублин, Берлин принимал представителей других городов — Нанта и Вены. Визит международных амбассадоров интеграции стал поворотным моментом в обсуждении новой структуры приёма и поддержки новых жителей. По словам Лаутша, внешний взгляд помог сдвинуть дискуссию, которая шла больше года. Особенно полезными оказались тщательная подготовка участников, их точные вопросы и понимание системы управления Берлином.

Визит создал условия для открытого и конструктивного обмена между примерно 35 участниками — представителями политических партий, районных администраций и организаций гражданского общества. «Рекомендации исходили от уважаемых коллег из других европейских городов, а не от участников местных дискуссий, поэтому к ним отнеслись с большей открытостью и доверием», — объясняет Лаутш. После визита интерес к следующим шагам заметно вырос: неправительственные организации стали запрашивать информацию, а районные уполномоченные сформировали специальную рабочую группу. Создание новой структуры приёма и поддержки постепенно стало общей целью.

Не начинать с нуля

По мнению Ботеску, районные услуги должны быть доступнее. «Важно объединить государственные и неправительственные услуги в районных центрах приёма. К районным службам, например в сфере образования или регистрации, трудно обратиться, потому что работа ведётся на немецком. Поэтому крайне важно облегчить доступ к ним».

Все услуги можно объединить в одном центре, но один из выводов визита — такую модель нельзя просто скопировать из одного района в другой. Её нужно создавать с учётом местных потребностей и в сотрудничестве с местными участниками. Для Берлина это особенно важно: у районов разные потребности и структуры, а районные уполномоченные по вопросам интеграции по-разному понимают свою роль.

При этом Берлин начинает не с нуля. Поддержкой новых жителей занимаются многие организации, особенно неправительственные и общественные. Трудность заключается в том, как связать и согласовать их усилия.

«Это большое преимущество, когда нужно что-то создать, но одновременно и ограничение: надо собрать всех за одним столом. Лучше работать вместе с ними, чем без них», — замечает Сковроньска. Значительная часть взаимного обучения была посвящена тому, как помочь разным участникам двигаться в одном направлении.

Это напрямую связано с более широкой задачей координации служб и ведомств. «Как сделать так, чтобы мигранты могли легко ориентироваться во всей сложности административной системы?» — задаётся вопросом Сковроньска. По её словам, эта проблема касается не только Нанта или Берлина: партнёры проекта CONSOLIDATE тоже сталкивались с необходимостью преодолеть разобщённость между службами и сделать систему понятной для новых жителей, которым нужно получить помощь.

Учиться на опыте, а не искать совершенство

«Местные условия, особенно в таких областях, как интеграция, многогранны, и для их понимания нужен глубокий контекст, который не всегда удаётся получить во время короткого визита», — говорит Ева Лопес Коронядо.

Обмен в Берлине показал и важность роли амбассадоров интеграции. Сковроньска подчёркивает, что они приезжают не как представители городов, у которых есть все ответы: «Смысл не в том, чтобы заявить: раз мы амбассадоры, значит, наши города идеальны, мы всё делаем правильно и у нас есть лучшие практики. Важно то, чему мы научились, участвуя в проекте CONSOLIDATE, и как мы можем этим воспользоваться. Возможно, у нас есть нужные инструменты».

«То, что уже делают в Берлине, довольно интересно», — добавляет она. По её словам, в городе много активных участников, которые ведут разную работу. «Как и у всех нас, вопрос скорее в том, как объединить и согласовать то, что уже существует».

Лопес Коронядо согласна со Сковроньской: «Обучение не всегда идёт в одну сторону и не сводится к “импорту” лучших практик. Оно предполагает обмен подходами, методами и инструментами, доказавшими свою эффективность в наших условиях. Их задача — не копирование в другом городе, а ориентир, который принимающий город сможет адаптировать к собственным политическим, социальным и культурным реалиям».

Она также отмечает, что знакомство с разными моделями работы, институциональными рамками и административными культурами побуждает пересматривать собственные подходы и расширяет набор возможных решений.

Для Вены ценность этой работы тоже заключается в обмене опытом с другими городами и привлечении специалистов из разных областей политики. Доминик Даллабрида, специалист службы помощи беженцам Венского социального фонда FSW, говорит, что готова участвовать снова. По её словам, полезно привлекать профессионалов с разным опытом, в том числе экспертов, которые могут поделиться знаниями и предложить внешний взгляд.

Взаимная поддержка через обмен опытом

Дублин приспосабливается к быстрому росту разнообразия населения, а Берлин уже десятилетиями остаётся городом миграции: почти половина его жителей имеет миграционный бэкграунд.

«Ориентируясь на лучшие европейские практики, мы помогаем Дублину оставаться гостеприимным, открытым и хорошо скоординированным городом для всех», — говорит Рубен Хамбакарере.

Несмотря на различия в численности населения, тенденциях и местных условиях, опыт Дублина и Берлина показывает: взаимное обучение полезнее всего, когда помогает городам вместе обдумывать дальнейшие шаги и искать решения, а не сравнивать себя с другими.

В Берлине обмен помог большому и сложному городу задуматься о том, как лучше координировать услуги, облегчить доступ к ним и сделать существующую систему поддержки понятнее. Он также создал пространство для широкой дискуссии о будущем интеграционной поддержки с участием неправительственных организаций, экспертов, гражданского общества и политиков.

В Дублине обсуждения помогли перейти от отдельных проблем в работе служб к более широким вопросам политики. Участники размышляли о том, что интеграция должна означать на практике, как распределяются обязанности между учреждениями и сообществами и как общее видение может направлять дальнейшие действия. Процесс также укрепил сотрудничество между местными властями и способствовал обсуждению более согласованного регионального подхода к интеграции мигрантов.

«Визит дал муниципалитету Гента возможность поделиться своим опытом в области интеграционной политики и получить подтверждение его ценности, а также критически оценить собственные подходы, познакомившись с другим городским контекстом», — объясняет Данел. «Обмен принёс новые знания, укрепил международные связи и открыл возможности для дальнейшего сотрудничества и взаимного обучения между европейскими городами, сталкивающимися с похожими задачами интеграции».

Пожалуй, в этом и заключается главный вывод: города помогают друг другу не потому, что у одного из них есть ответы на все вопросы, а потому, что каждый может поделиться опытом, задать вопросы и предложить взгляд, который поможет двигаться дальше. Ценность взаимного обучения не в поиске готовой модели для копирования, а в возможности анализировать опыт, пересматривать предположения и адаптировать идеи к разным условиям.